My bees continually defy that rule. Yesterday when it was about 44, they were out flying and having a great time.
When the temperature is in the 50 - 60 range, the bees in the south can fly to gather lots of pollen available to them. As I watched the bees today (Jan 31) there was lots of pollen coming into the hives.